Le Mainate est un oiseau spécialisé, sonore et exigeant, avec une alimentation et un entretien qui doivent être bien compris. Avant la prise de renseignements, il faut prévoir l’espace, l’entretien, le niveau sonore et une alimentation souvent plus spécifique que celle des oiseaux granivores. Les points utiles concernent l’espèce exacte, l’âge, l’origine, l’installation actuelle et les soins quotidiens. Les capacités d’imitation peuvent attirer l’attention, mais elles ne doivent pas résumer le choix. Selon le statut de l’espèce, l’origine légale, l’identification éventuelle et les documents doivent être prévus lors de la cession. Si le statut de l’espèce impose des formalités, les documents et l’identification doivent être prévus lors de la cession. Cette vérification permet de distinguer les espèces courantes de celles dont la détention peut être encadrée.