Dans la Vienne, le point essentiel reste l’animal lui-même : son âge, son histoire, son comportement et l’usage auquel il peut correspondre. Pour un poney Welsh, la sécurité, la régularité et l’encadrement comptent davantage qu’une petite taille rassurante. L’échange doit préciser l’âge, la taille, le niveau d’éducation, les réactions du poney et l’encadrement nécessaire. Si le contact se confirme, les documents SIRE, la carte d’immatriculation et l’identification doivent correspondre à un poney Welsh. Le transport, l’intégration au troupeau et les premiers jours d’un poney Welsh doivent être préparés avant toute cession.